【境輔組通知】境外生導師會聯繫各位喔

  • 2017-10-18
  • 王 存方

各位同學好:
Greetings to all foreign students:
為於學期中持續關心同學,特安排聘境外生導師適切地給予境外生建議與關懷,
如詢問學習狀況、瞭解生活適應情形、關心人際互動情形、鼓勵參與課外活動、提醒簽證辦理及假期注意事項以及轉知重要訊息等。
大一及前一學期學業平均未達65分的境外學位生,將會收到來自導師的問候與訪談邀約,請您不要覺得突兀,並請與導師多加聯繫。
As a part of our follow up during the school semester, we have expressly arranged an academic advisor for the foreign students. 
The academic advisor will be providing counselling and assistance in your daily lives such as: 
inquiring about your academic progress, how you are adapting to your new surroundings, whether you are able to socialize with others, 
encouraging you to participate in extra-curricular activities, and also reminding you of important visa information and other relevant information that you should be aware of during the holidays.
First year foreign students and those who scored below the average of 65 in their previous semester will receive a notice from their advisor to set up an appointment. 
Don’t be alarmed, it is just an invitation so that we can understand your situation more clearly. If you have any questions, you are welcome to contact the advisor for assistance.

此外,提供境外生相關資源,如有需求,請多加參考利用:
Additionally, you can find relevant resources for foreign students at the following links.

國際暨兩岸事務處
Office of International and Cross-Strait Affairs 
http://www.oieie.tku.edu.tw/zh_tw/news/OverseasTraining

學教中心課業輔導預約系統
Student Learning Support Section, Center for Learning and Teaching
http://sls.tku.edu.tw/news/news.php?Sn=247​

生活輔導組獎助學金或法律諮詢服務
Student Guidance Section, Scholarship and Financial Aid and Legal Consultancy Service 
http://spirit.tku.edu.tw/tku/main.jsp?sectionId=2

諮商輔導組
Student Counselling Section
http://spirit.tku.edu.tw/tku/main.jsp?sectionId=4

境外新生導覽影片
Foreign Student TKU Orientation Video
https://goo.gl/tDa7fk